城中村改造｜龙井村城市微更新

上传时间：2024/02/08

具有超特性城中村的龙井村

留存了茶马古道的贸易之风

又是革命烈士王朴的故里

商贸、抗战、市井并存的多元文化

造就了龙井今天的多重气质

使得在地文化和记忆成为这里珍贵的延续

因此，在本次城中村改造中

我们紧密围绕在地文化的特点

将龙井村资源优势转化为新的能量

服务本地生活、助推文旅产业

提升城中村生活品质

增强居民的幸福感与归属感

项目背景  Background

龙井村位于重庆主城南山风景区内，为城乡结合区。这里有着丰富的⾃然景观、淳朴的民风民俗，以及英雄王朴故居、茶⻢古道等历史文化，贸易和市井的⽓息古往今来。

⻰井街道聚集大量建成于70、80年代的公房⼩区，原住民中老年人与儿童居多，居民们有着强烈的社区归属感。人们在天然清秀的环境里过着简单充实的生活，沿街叫卖的⽼⼈、穿梭奔跑的孩童、攀谈热络的街坊邻⾥……在城市高速发展的今天，这里依然维持着黄葛树下下象棋，3、6、9日赶场买菜的习俗，浓郁的⽣活⽓息是⽼街⽼巷不可或缺的部分。

区位图/Site Location

人居环境/Living Condition

随着时间的推移，建筑与街道的活⼒慢慢退散，空间的不足逐渐显露。经调研发现，龙井村产业匮乏，街道和景点指示性较差，公BET体育365投注官网共配套设施老旧，公BET体育365投注官网共空间缺乏景观性、参与性和文化性，整体面貌有待提升。因此，我们思考着如何在保护街巷格局、⽂化习俗等历史遗存的基础上，提升空间的景观活⼒与文化氛围，使其充分发挥优势，更好地服务本地生活、助推文旅产业。 

改造后的功能设施/After  

设计策略  Solution

抗战文化和市井文化构成了⻰井村的场地气质，为保持其独特性和完整性，设计以微创式再造为手段，规划出2个功能片区，围绕王朴旧居、龙井街道、龙井公园3个重要节点进行改造。运用综合环境整治、完善公BET体育365投注官网共配套设施、添设互动⽂化设施等方式介入，将抗战⽂化、驿道⽂化、市井⽂化等融⼊空间中，增强文化感染力和传播力，改善居民生活品质，强化在地归属感，同时吸引更多游人到来，为龙井村源源不断地注入活力。

片区规划图/Area Plan

主题IP形象

历史与民俗的记忆是龙井村最为重要的情感链接，我们从场地本身出发，提出“追寻抗战⾜迹、展示市井⺠俗、唤醒时代记忆”的设计概念。通过对在地⽂化要素进⾏挖掘，提炼⻰井村⽣活代表性元素，以IP形象为连接，以导视系统、文化景墙、功能设施等为载体，重塑时代烙印，打造与城市相融相⽣、饱含在地记忆的公BET体育365投注官网共空间。

IP人物设定为土生土长的龙井村村民——“小龙”，既是儿童时期村民形象，也代表着时代的缩影。设计通过IP形象串联整个⻰井村⽂化装置的故事线，从历史文化到生活场景，生动讲述⻰井回忆。

“小龙自小受到军人爷爷和当地村民的抗战精神熏陶，心怀保家卫国的信念。因为年龄尚小，小龙便将司号员作为自己的目标，手举黄铜号角勤奋练习，将各种作战乐谱牢记在心。每当到了赶场日，懂事的小龙会来到商贩云集的市场卖鱼补贴家用，人声鼎沸的环境承载着人们对美好生活的向往。平日里，小龙也和其他孩子一样，会与村子里的各种小动物成为玩伴，也会独自坐在黄葛树下畅想未来……”

落地成果  Completion

王朴旧居—历史文化保护点

我们充分尊重龙井村过去70多年的历史演变，将村里的公BET体育365投注官网共空间作为开放的展示平台，通过设计加强对王朴旧居的指引性与氛围烘托，让居民和访客能够更好地了解龙井村的抗战文化和历史底蕴。

    ▲《号角高歌》

小龙吹奏号角，演奏和平的五线谱

讲述王朴先生的光荣事迹

龙井街道—市井文化主题街道

街道在居民的生活品质与游客的体验感受上承担着重要角色，为进一步提升街区形象与昭示性，我们在村主路沿途设立氛围道旗，在街巷、公BET体育365投注官网共空间植⼊抗战元素精神堡垒，促进文化的氛围营造与传播，强化居民归属感，展示⻰井⽼街记忆、市井文化的⼈⽂主题。

并且重新梳理⻰井村路线图，结合主题视觉，为整个龙井村设计了一套完整的导视系统，在点缀街头巷尾的同时给人们提供清晰明了的指引。

龙井公园—特色中心公园

龙井公园地处龙井村核心地区，紧邻广益中学和农贸市场，承载着居民日常休闲活动，是龙井村更新提升中重要的一环。设计通过更新场地的功能设施，增设文化景墙、休闲健身设施、公BET体育365投注官网共休闲座椅，有效提升了公BET体育365投注官网共空间的美观度、舒适性与便利性。改造后，人们在浓厚的文化氛围里活动休憩，浏览文化墙上篆刻的过往，历史的记忆与现在的生活相呼应，形成动人的空间记忆。

公BET体育365投注官网共空间改造前后对比/Before&After

功能设施平面布局/Layout

▲文化景墙

以时间线索叙述龙井村从古至今的历史脉络

汇成一本龙井村回忆录

▲休闲健身设施

兼顾质感与美感的功能性设施

让公BET体育365投注官网共空间更加贴合在地文化与居民生活

▲公BET体育365投注官网共休闲座椅

此外，我们收集了大量村民真实的龙井回忆，将“黄葛树下乘凉”、“赶场买菜买鱼”等村⺠⽇常生活场景与互动文化设施相结合，再通过艺术⼿法转化为新的表达，既是对当地民俗文化的展示，也是从⽇常审美过渡到艺术审美的⼀种柔性转换。

▲《微微来了》

鹅，重庆话叫作微微儿

通过小龙与大鹅游戏的童趣画面

再现陪伴几代人成长的场景

▲《黄葛芬芳》

黄葛树是重庆这片土地的根

老一辈常常在树下乘凉“摆⻰⻔阵”

小龙则在一旁安静地拾起黄桷兰

芬芳的气息弥漫到空气中

▲《老厂赶场》公BET体育365投注官网共座椅

⻰井村3、6、9⽇赶场的习俗保留⾄今

运用夸张的艺术表现手法

呼应赶场时热闹的场面

表达对安居乐业的生活向往

更新后的龙井村焕发着新的活力，初来乍到的游客能够更自如地探索，休闲放松的居民有了更好的环境，孩子们在公园里游戏、在街巷里成长。更新的意义不仅仅在创造⼀个好看的场景，更在于对居民个⼈和群体记忆的⼀次提炼和重组，让人们在熟悉而又新颖的环境中，找到内心的幸福和归属感。

- End -

项目信息 Project Information

项目名称：重庆龙井村城市微更新

项目类型：规划策略｜品牌IP｜导视标识｜文化氛围装置｜文化景墙｜功能配套设施

设计单位：10Design十作设计BET体育365投注官网

设计团队：郭云晰、胡晨渝、Song

摄影团队：日野摄影、瑞子

Project: Longjing Village Micro-renewal

Type: Planning Strategy | Branding IP | Wayfinding | Cultural Interactive Facilities | Cultural Landscape wall | Functional Facilities

Design Team: 10Design

Designer: Guo Yunxi, Hu Chenyu, Song

Photography: HINO, Rui

文章来源：景观邦  最终解释权归 10Design十作设计所有

下一篇：“大屋顶”新作“大空艺”，杭州最新的“文艺绿洲”